Да может борода накладная на самом деле и мы имеем дело с уникальным случаем безбородого гнома. А Волочкова, чтобы доказать, что она тем не менее остается истинным гномом и вызвалась быть Торином, дабы преодолеть всевозможные слухи о собственной несостоятельности. Тогда все сходится...