Просто общаемся - Страница 70 - Чертоги клана (Форум)
Главная | Регистрация | Вход Приветствую Вас Гость | RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 70 из 71«1268697071»
Чертоги клана (Форум) » Таверна "Забытый чертог" » Общий зал » Просто общаемся (На любые темы)
Просто общаемся
СаворинДата: Пятница, 08.05.2015, 14:48 | Сообщение # 691
Аватар Военного крыла
Группа: Модератор
Сообщений: 3875
Награды: 5
Репутация: 13
Статус: Offline
Цитата Хэглор ()
Думаю, то для удобства. Если б хотели, тоже бы прикрутили миллион синнонимов.

Согласен! Я вот сейчас уже сколько бегаю, читаю в игре всю терминологию - просто, можно сказать, отдыхаю умом. Все лаконично и недвусмысленно, в отличие от того, как было в локализации.
Одни эти подписи под статами взять "Сила хорошему менестрелю не помешает... ". Вот где настоящее убожество и маразм. В оригинале, как и ожидалось, и близко ничего подобного нету.
Кто-то "творчески" перевел, угу.  biggrin
 
СаворинДата: Пятница, 08.05.2015, 14:51 | Сообщение # 692
Аватар Военного крыла
Группа: Модератор
Сообщений: 3875
Награды: 5
Репутация: 13
Статус: Offline
Цитата Барук ()
Вопрос как раз в хотели/не хотели... Хранитель пустошей тоже slayer :))))

А мне даже этот перевод не нравится. Кто-то кого хранит и от чего?) Slayer точнее отражает суть деяния, заключающегося в тотальном вырезании мобов в локе. smile
 
СаворинДата: Четверг, 14.05.2015, 14:32 | Сообщение # 693
Аватар Военного крыла
Группа: Модератор
Сообщений: 3875
Награды: 5
Репутация: 13
Статус: Offline
Скандалы, интриги, расследования. smile
Интересное интервью о том, кто и когда багал на ру инсты.
Выложили прямо на ру-оффе, чего уж теперь. Хотя, самих инструкций по забагиванию не заметил, поэтому в принципе и не запретили.
Хоть и забавно, но искренне удивился, что люди по сути "тащатся" от того, что они что-то забагали там. И это рейдовые известные ГИ. Ну там не только про баги, а и в целом интервью о разном.
В общем, кому интересно можете глянуть.

 
БрафурДата: Понедельник, 18.05.2015, 11:33 | Сообщение # 694
Рыцарь
Группа: Родич
Сообщений: 262
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Offline
Мерзость какая то.

Все равно, что "Вот вам строили-строили дом, но не достроив забросили. А я вам сейчас расскажу как тырил кирпичи и отсыпал цемент, что бы в этом доме сделать себе шикарную квартирку. Но строители, гады, взяли и забросили стройку"
 
ХэглорДата: Понедельник, 18.05.2015, 15:47 | Сообщение # 695
Рыцарь
Группа: Родич
Сообщений: 1521
Награды: 7
Репутация: 13
Статус: Offline
Какой ужас. Они, как преступники, которых не поймали, и которые теперь гордятся своими преступлениями в среде себе подобных. И все это сейчас на Брендивайне...

"Сей Кхузд есть в полномочном праве по шеям давать не к месту вопрошающим его, особливо прохиндеям с Синих гор." © Хругнир.
 
СаворинДата: Понедельник, 18.05.2015, 19:46 | Сообщение # 696
Аватар Военного крыла
Группа: Модератор
Сообщений: 3875
Награды: 5
Репутация: 13
Статус: Offline
Мы себе играли потихоньку и даже не подозревали, что вокруг творится.  biggrin
Хотя я пару раз флеймы и разборки читал на ру-оффе между папко-гильдами, в принципе можно было догадаться. Причем, щас смешно даже вспоминать - ругань была из разряда "вы там что-то забагали, поэтому фесткилл сделали. Те в ответ - это вы немощи, не могли даже с багами затащить или недобагали где-то". В общем, ржака. Щас еще смешнее даже выглядит.
 
БарукДата: Понедельник, 18.05.2015, 21:08 | Сообщение # 697
Наместник клана
Группа: Модератор
Сообщений: 1860
Награды: 5
Репутация: 11
Статус: Offline
Послушал, где-то смеялся, где-то соглашался, где-то полный бред был. Всего понемногу.

Если у меня весь день открыт браузер, это не значит, что я у компа :)
 
БрафурДата: Понедельник, 18.05.2015, 21:34 | Сообщение # 698
Рыцарь
Группа: Родич
Сообщений: 262
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Offline
Меня очень удивляют подобные индивидуумы. Можно еще понять когда в ПвП играх багают, но тут то чего им надо?! Кроме слова "олени" больше ничего на ум не приходит.
 
БарукДата: Понедельник, 18.05.2015, 21:56 | Сообщение # 699
Наместник клана
Группа: Модератор
Сообщений: 1860
Награды: 5
Репутация: 11
Статус: Offline
Простое человеческое любопытство smile

Если у меня весь день открыт браузер, это не значит, что я у компа :)
 
БистяраДата: Вторник, 19.05.2015, 19:53 | Сообщение # 700
Магистр
Группа: Родич
Сообщений: 505
Награды: 1
Репутация: 2
Статус: Offline
вопрос для тех кто смотрит сериал "Игра престолов"


 
Чертоги клана (Форум) » Таверна "Забытый чертог" » Общий зал » Просто общаемся (На любые темы)
Страница 70 из 71«1268697071»
Поиск:


Copyright © 2017 Клан Габилгатхол